Saturday, September 12, 2009

Still funny!

Konichiwa Bs!

Any German speakers take a closer look at that one...

Photobucket


Dunno if this shit still exists, but five years ago, I saw a huge add poster on the wall at some house party. The name caught my attention immediately, not to mention the subtitle... WOHA! Just realized the sub-subtitle is fucked up too! ;)

Did a little research on that and this is the only information I can get...

Diageo now offers a vanilla schnapps called "Das Komet". With the flavor of "white-hot vanilla," the 35% ABV clear flavored liqueur is imported, despite the Germanic name, from Canada. $19.95

The funniest part is the fact that no one says anthing about the grammatical and orthographic embarrassments!

No clue if it's meant to be, if someone did that on purpose or if they just wanted to give their import a foreign touch by asking anyone at Diageo if they speak any German... voilĂ ... they found their polyglot who managed to fuck the main title as well as the subtitles... Buaaaaaaaaahahah!

But who the fuck cares, eh?

Always yours, A.

No comments: